Well congrats to Thomas from me too and of course to his loyal fans. Enjoy the party EF!Originally Posted by EasyFeeling
Well congrats to Thomas from me too and of course to his loyal fans. Enjoy the party EF!Originally Posted by EasyFeeling
'I must be leaving soon... its your world now'
Glenn Frey 1948-2016 RIP
Yes, he really deserves it!
Soda, thank you so much for your translation. It's not easy to translate the context.
Are we still together... ummmm... Tom rather means "hey, it's still me (but at this point he's talking about two persons, so it's still us??? )
You know what I mean?
Aw, Michaela, belated Happy Birthday from me. We've missed you girl, but we can understand with all the excitement going on with Thomas! Congratulations to him with the album and thanks for those links, and the lyrics you and Soda have translated for us.
Jep, that's what I mean. Sorry, I didn't know how to say it.
Ohhh, Michaela, I am so late with my birthday wishes, as I wanted to do something special for you, and I just haven't had time this week so far. Please forgive me. However, I hope the following will make up for my lateness:
HAP-PY BIRTH-DAY TO YOU
HAP-PY BIRTH-DAY TO YOU
HAP-PY BIRTH-DAY DEAR MICHAELA
HAP-PY BI-I-I-IRTH-DAY TOOOOO YOOOOOU!
May there be many more, my friend. I miss you, too. I know your life is filled with Thomas right now, and I understand it, believe me. I'm so happy for you and Thomas that he is doing so well. May it continue.
Anyway, there is a certain gentleman who's missing you like crazy. He asked me to convey the message to you :
Time passes but you must move on
Half the distance takes you twice as long
So you keep on singing for the sake of a song
After Michaela's gone
Awww... look at the pain in his eyes...
How someone who had been so close
Could be so far away
But Michaela's not my girl from yesterday
"Well, ladies and gentlemen, I'm sure you've noticed that I have one person on my mind today, and her name's Michaela. I don't hear so much from her anymore, and I'm missing her..."
"Michaela, Sweetheart, I know you're following Thomas' career, but will you make a little time for me? I can make it worth your while..."
As you can see, we're ALL missing you, so pop in every now and then, okay?
I've got a peaceful, easy feeling
And I know Glenn won't let me down