Update on my knee: it's fine! Running barefoot on carpet, and thus softening the impact, worked! I've been able to keep up with my regimen and keep on track with my weight loss. The only problem: now my feet are starting to hurt because of the lack of cushioning provided by a shoe.
Why can't this be easier???? (Just a rhetorical question, lol)